Patients seeking to treat their symptoms can purchase balloons-and-beyond  via online pharmacies.